Actualités

TEJ participe a la rencontre nationale pour la promotion de la santé

تحت شعار " ترقية الصحّة العمومية " وبدعوة من وزارة الصحّة والسكّان و إصلاح المستشفيات، نظّم يومي 21 و22 مارس 2016 ببرج البحري الملتقى الأوّل للوزارة مع الحركة الجمعوية بإشراف وزير الصحّة والسكّان ومديرين مركزيين.

Dans le cadre de son programme d’action en matière d’information et de communication, le Ministère de la Santé, de la Population et de la Réforme Hospitalière a organisé " la première rencontre nationale du mouvement associatif pour la promotion de la santé ", les 21 et 22 mars à l’Ecole Nationale de Management et de l’Administration de la Santé.


جمعية التاج التي تهدف إلى تحسين الوعي الصحّي لدى المواطنين ومساعدة المرضى المعوزّين كانت حاضرة بمشاركتها البنّاءة والتي قام بتمثيلها رئيس الجمعية السيد نجيب باي، حيث قدّم مقترحات تمّ دراستها مع أعضاء الجمعية وبمساهمة مجموعة من الأطباء في القطاع العام والخاص، هذه المقترحات كانت محلّ نقاش في إحدى ورشات الملتقى تحت عنوان " دور الجمعيات في ترقية الصحّة" وأفادت بتوصيات حول إنشاء هيئة في وزارة الصحّة تعنى بدراسة مشاريع الجمعيات وتمويلها ومتابعتها في الميدان.

الملتقى شكّل ولأوّل مرّة خطوة نحو مشاركة المجتمع المدني في رسم الرؤية نحو مستقبل الصحّة العمومية في الجزائر.

Invité par le Ministère de la Santé, l’association TEJ d’El Oued a participé à l’événement avec une série de propositions étudiées en amont par les membres de l’association et un groupe de médecins.

Lors d’un atelier intitulé " Le rôle des associations dans la promotion de la santé ", TEJ a trouvé l’occasion d’échanger autour de ses propositions afin d’émettre quelques recommandations comme la création d’une structure au Ministère de la Santé pour étudier, financer et suivre les projets associatifs.

Cette rencontre représente un grand pas vers l’implication de la société civile dans le secteur de la santé publique en Algérie.


Portfolio